dilluns, 3 de desembre del 2012

Llueve sobre el campo verde, llueve con poesía / Plou poesia sobre els verds camps

1. Lee este poema curioso y explica lo que su autor quiere decirnos.Quiere decirnos que el hinvierno ya viene i se vuelve todo mas gris

2. Busca información sobre el autor Juan Ramón Juménez. Fue un poeta español, ganador del Premio nobel de literatura en 1956, por el conjunto de su obra, designándose como trabajo destacado de la misma, la narración lírica Platero y yo.

3. ¿La lluvia está personificada en este poema? Justifica tu respuesta.Porque la lluvia repredsenta el hinvirno.

4. ¿Que visión  tiene el poeta?Que el verano ya se va i queda todo mas oscuro.

5. ¿Te gustan los dias de lluvia? Justifica tu respuesta.Si, porque los dias que llueve me quedo en casa calentita i viendo pelis de miedo con mi madre.



La pluja va remullant amb les seues gotes la tardor, els camps agraeix el seu regal. En la ciutat els paraigües fan d'escuts de colors en la nostra lluita contra ella.

Llueve sobre el campo verde...
¡Qué paz! El agua se ...abre
y la hierba de noviembre
es de pálidos diamantes.

Se apaga el sol; de la choza
de la huerta se ve el valle
más verde, más oloroso,
más idílico que antes.

Llueve; los álamos blancos
se ennegrecen; los pinares
se alejan; todo está gris
melancólico y fragante.

Y en el ocaso doliente
surgen vagas claridades
malvas, rosas, amarillas,
de sedas y de cristales...

¡Oh la lluvia sobre el campo
verde! ¡Qué paz! En el aire
vienen aromas mojados
de violetas otoñales.

Amor de mare / Amor de madre: poema de Begoña Abad

                              AVUI... UN POEMA MOLT ESPECIAL...

                                          COMENTARI DEL POEMA

1. Resumeix en una paraula el significat del poema. Amor

2. Resumeix en una frase el significat del poema.No hi ha un altre amor con el de una mare

3. Què és el que demana aquesta mare?Que el seu fill mai li falti

4. Quin tipus d'amor d'escriu?Que l'estima fasi el que fasi

5. Què significa per a tu la teva mare? Sabries descriure el sentiment?Per jo la meva mare ho es TOT.

 

                        

                                                             AMOR DE MADRE

No necesito un hijo que me quiera,
ni que sea feliz, ni hermoso,
ni que triunfe y me sonría,
ni un hijo que me cuide,
me proteja, me tutele.
Necesito, simplemente,
un hijo que me sobreviva
y al que poder amar hasta el final.
Si me faltara,
¿qué haría yo con tanto amor
como me crece para él
cada mañana?